admin 发表于 2015-5-30 04:07:31

定制汉化服务收费标准

    永乐汉化是国内专注于后期设计软件的本地化,自主学习研究的各种无源码汉化技术,无需原厂商的技术支持而可制作完美的本地化界面。永乐汉化从2011年开始进入淘宝销售汉化版后期软件,有着10年的汉化经验,互联网如此发达,给了我们更多合作的机会,只要您拥有优秀软件,不管您是个人,还是公司都可以联系我们。我们不仅为您开拓销售市场,而且也为您的英文软件提供专业的汉化服务。我们可承接各类商业软件、共享软件,无论何种类形的软件,我们都可以按时、按质、按量完成本地化服务。

软件汉化收费如下:

根据软件需要汉化的资源类型不同,难度也不同,收费标准大致为:
1、VC VB JAVA类标准资源字串 200元/千单词,
2、非标准的 AScii 或 Unicode 字串 300元/千单词。
3、QT 程序非标准资源500元/千单词。
4、苹果MAC系统a.含标准语言包500元/千单词。b.不含标准语言1000元/千单词。
此为软件的汉化,由于帮助文档的翻译工作量一般比较大,故价钱由双方协商确定。
以上为大致的汉化收费标准,并不绝对,实际操作时以双方协商为准。
注:定制汉化200元起价。不承接有超强加密过的软件,不承接安卓,苹果手机系统软件本地化。

有意者联系QQ:384232750进行商谈。
                                                      永乐汉化后期资源网论坛管理组
                                                                        2015-05-30




页: [1]
查看完整版本: 定制汉化服务收费标准